2008年1月27日 星期日

「音樂」聽Bruce Springsteen《Magic不思議》:熱鬧懷念

2007年只有兩張專輯是剛發行當下就買下,一次還買兩張。一張是Scorpions的《Hour I》,另一張就是Bruce Springsteen布魯斯史普林斯汀的《Magic不思議》。封面斑駁的黃褐色,襯上他堅毅執著真男人的臉,簡單又有 股滄桑味。這張專輯是與老搭檔E Street Band五年後的重新聚首。在2002年《The Rising》合作過後,Bruce Springsteen都獨自做音樂,期間也發行好幾張個人專輯,直到這張才又再度合作。國外許多知名音樂雜誌的年度回顧都有提及,如RollingStone、Q。剛發行時,還奪了8國排行榜第一名。組合備受期待,各方的好評也頗一致。

這張專輯從第一首〈Radio Nowhere〉就十分熱鬧,整張專輯都活力十足、「搖滾風」濃厚,外放多於收斂,尤其前半段的曲目尤其明顯。〈Gypsy Biker〉控訴投機商人,也描述工人辛勞和所得不成正比。〈Magic〉以帶哀愁的低吟唱法,鋪陳魔術師ㄧ樣樣戲法,終結在樹上吊著的屍體,事實上諷刺布希政府的造假欺瞞。〈 devil's arcade〉以抑鬱的語氣,堆疊的重複語句產生有氣勢的結尾。重複語句不知是巧合還是慣例,《The Rising》的最後一首〈My City of Ruins〉也如此。隱藏曲目〈Terry's Song〉則緬懷老友Terry Magovern,其獨特的靈魂是無法重塑的;聽完整張專輯,令人懷念起02年《The Rising》的滋味,拿出接續播放,心裡充溢著滿足。
+++++++++++++++
他山之石:
+++++++++++++++
格內相關閱讀:
+++++++++++++++
專輯:Magic不思議
歌手:Bruce Springsteen
樂手:E Street Band:Roy Bittan - keyboards; Clarence Clemons - saxophone, percussion; Danny Federici - keyboards; Nils Lofgren - guitars; Patti Scialfa - vocals, guitar; Garry Tallent - bass; Steven Van Zandt - guitars; Max Weinberg - drums
曲目: 1. "Radio Nowhere" – 3:21、2. "You'll Be Comin' Down" – 3:46、3. "Livin' in the Future" – 3:56、4. "Your Own Worst Enemy" – 3:19、5. "Gypsy Biker" – 4:32、6. "Girls in Their Summer Clothes" – 4:20、7. "I'll Work for Your Love" – 3:35、8. "Magic" – 2:46、9. "Last to Die" – 4:17、10. "Long Walk Home" – 4:35、11. "Devil's Arcade" – 5:20、12. "Terry's Song" – 4:11 (hidden track)
發行:2007,Columbia
Colb:88697170602


2008年1月24日 星期四

2007年我最喜歡這10部電影

2007年於我來說,電影是豐收的一年。來台北兩年多,終於也湊熱鬧跑起影展,年中看台北影展、年終看金馬影展。再加上每禮拜看兩部二輪電影、回家先從電影台開始轉的習慣,整年下來約莫看了200部電影,想想還真是驚人,看書都沒這麼勤;檢視一整年的片單,發覺亞洲電影很合我口味,儘管看的歐美電影數量大約是兩倍,但真正很喜歡的不多。或許是文化、生活型態都更可親更能理解的關係。其中又以日本電影為主,這種近乎「全盤吸收」的狀態,真有點毛毛感覺不妙。以下從第十名開始揭曉:(十名外的候選名單《闇陰羊》、《立食師列傳》、市川崑物語、《終極警探4.0》《扶桑花女孩》、《巴黎拜金女》、《黃昏清兵衛》、《愛在日落巴黎時》、《門徒》、《勇者無懼》《放逐》)
10.市川崑物語
一位電影導演的紀錄片,僅透過大量的照片、些許特效,依舊拍的十分精采好看,岩井俊二在這類型做了突破和示範。
9.小太陽的願望
一個破碎、相怨大於相愛的家庭,為了小女孩的選美願望,展開一場公路之旅,漸漸產生火花、諒解。每個角色性格都很特別突出,是部相當好的溫馨喜劇,去年奧斯卡的大黑馬。
8.刺殺傑西
同是傑西詹姆士和羅伯福特的悲劇,無限沉重。


7.惡女花魁
蜷川實花令人大驚豔的初執導,片中的色彩搭配美術設計值得一看,土屋安娜的表現也十分突出,很有大角的「扮」
6.我愛單眼皮
Yasmin Ahmad雅絲敏阿莫的電影歡樂又議題尖銳,是今年最喜歡的導演,緣份來自於金馬影展規劃的專題。
5.偶然與你相遇
一氣呵成的喜劇,有惡趣味又甜美。導演就是年輕的女主角,更是驚人。
4.舞妓哈哈哈
超過一百分的劇本、超過一百分的主角、稱職的配角,擁有難忘的爆炸性kuso笑料轟炸。
3.生活的甜蜜
儘管光點座位高低規劃不佳,必須在前方人頭與人頭縫隙中,求得字幕與畫面的完整,這部長達三小時的費里尼大作,依然給我很大的衝擊,走出戲院,不僅肚子空空、腦袋也空空。男主角讓人又愛又恨又警醒。
2.落葉歸根
抱著多少也關注一下當代中國電影的心態,卻因為這部片驚覺自己的淺薄,這部由小人物悲歡所串起的喜劇非常精采。除了趙本山演的主角,午馬和胡軍兩個配角戲份不多卻是大亮點。
1.未定之天
從未買過The Clash衝擊樂團的單張專輯,看完這部片的當下,真有去買CD的衝動。這部樂團紀錄片,呈現大樂團的理想、堅持、失落、真實,以及Joe Strummer令人惆悵的起落。萬事似有連結,07年最喜歡的推理第二名是伊坂幸太郎《沙漠》,裡面也提及Joe Strummer和龐克音樂。現在的店長大學也是龐克搖滾迷。
++++++++++++++++
他山之石:
2007年度佳片分享  棋子的推薦
我鍾愛的2007外語電影  藍祖蔚的推薦
++++++++++++++++
格內相關閱讀:

2008年1月22日 星期二

「電影」看 荀柏格《折磨Hets》:折磨關係處處

威爾格林是文法學校的應屆畢業生,最後一年還必須上怪老師卡裡古拉的拉丁文課。神氣的卡裡古拉最喜歡沒來由修理學生,精神折磨學生為樂,甚至有學生害怕而逃學。有天夜晚威德格林在街上遇到喝醉酒的菸酒店女店員卡門,並送她回家。卡門憔悴害怕並說前男友一直折磨她懇求威德格林留下。他留下了,之後並與卡門發展出穩定的感情,卡門整個人也放鬆下來不再酗酒。有天,前男友再度闖入卡門生活,威德格林發現卡門故態復萌,逼問前男友到底是誰?她堅持不說,威德格林認定卡門不再愛他因而負氣離開。抵不住思念,他再度回到公寓找卡門,卻發現卡門陳屍在房間裡,暗處坐著頹喪的拉丁教師卡裡古拉...
「折磨」作為片名,在片中分為好幾個面向,人際關係大多建立在彼此間的折磨。最主要是威爾格林愛上卡門,卡門始終藏著秘密所受的折磨。拉丁文教師卡裡古拉對學生們的精神折磨。前男友卡裡古拉對於卡門的折磨。較次要幽微的還有學校體制對於學生的折磨,父母對兒女的折磨。校長、學務長對於卡裡古拉不當教法的指責;這部片最令人印象深刻的是擅用光影變化,常用放大扭曲的影子來說故事,有時角色未出現,神秘影子現了身沉溺其中的主角們未發覺,懸疑感奇佳。有時角色內心正傷感哀愁,身後拉出一道大大長長扭曲的暗影,強調放大整個氛圍。隨著光影的變化移動,影子似乎也演著戲;對白時有時會出現一大段落的哲思對話,很難想像現實生活中會如此突兀地出現。但口語表達時而又很直接白話;主角威爾格林為了初戀,失去了學位、愛人,乍看是個大輸家。卡裡古拉害死人後藉著名望脫罪,並將情敵威德格林趕出學校大門,似乎是大贏家。但結局威爾格林將鑰匙交給在室內暗處頹喪的卡裡古拉,瀟灑地走出公寓,又頗有深意。
這部電影劇本由伯格曼撰寫並擔任副導,伯格曼將這部電影視為他初次執導。


格內相關:

他山之石:

折磨/Hets、Torment
導演:荀柏格Alf Sjöberg
副導:柏格曼
編劇伯格曼Ingmar Bergman

演員:Stig Järrel ... Caligula、Alf Kjellin ... Jan-Erik Widgren、Mai Zetterling ... Bertha Olsson、Olof Winnerstrand ... The Headmaster
、Gösta Cederlund ... Pippi、Hugo Björne ... The Doctor、Stig Olin ... Sandman、Olav Riégo ... Mr. Widgren、Märta Arbin ... Mrs. Widgren、Jan Molander ... Pettersson
片長:101 min
年份: 1944
國別:瑞典


2008年1月14日 星期一

「閱讀」讀 安妮寶貝《蓮花》:真摯的旅人心情

生過大病的女子慶昭是滯留於高原旅店,看遍往來的居民、遊人、背包客。身著嶄新登山裝備的中年男子善生來到青年旅館,與環境一點都不搭調,不是低調簡約的背包客,也不是好炫耀的探險城市人。他貼告示找尋夥伴,準備前往雅魯藏布江河谷的深山村落墨脫,慶昭自願帶路;兩個陌生人藏著許多心事,一路艱辛危險山川瑰麗,往事歲月也不時啃噬他們...

 

《蓮花》在前往深山村落墨脫的旅途,與主角們的人生行旅中交織著,旅程開始經過終了,主角們的成長遭遇也娓娓道來,逐步完成旅程也拼湊出內心的完整面貌。這本書有著誠摯真實的旅人心情,不管是心境上如慶昭流浪閒散已久的狀態,或是旅行的真實和緊繃,險峻深山會遭遇的土石流襲擊、迷路、夜行等危險突發狀況,都很能傳達旅行況味。書中附帶少許照片,略略提點景物,但作家的文字功力更見精采;善生和內河兩人大不相同,彼此珍視為最好的朋友,生命不斷交會、錯過,一個勇於選擇走著不凡的道路,一個往最規矩成功的模範走,但都歷盡波折,人生路也如深山中的險路,景色迷人卻也處處緊張危險;小說有好幾個主題:「旅行」、「人生」、「愛情」,但在作者筆下,感覺調和成一個有機狀態,可合為一體觀之,但分開感受也不遜色。儘管善生的旅程結局有些俗套,但書中的許多其他部分已頗可觀,深山行旅的真實、勇於選擇和迫於選擇的不同人生態度,已經使我產生嚮往和反身自問。

+++++++++++++++
他山之石:

安妮宝贝新作卖价超200万   真是可怕的數字,台灣作家會流口水吧

《莲花》笔记二篇    中國部落客的書評相當厲害

+++++++++++++++
格內相關閱讀:

「閱讀」讀 阮慶岳《秀雲》:疏離又連結的人物關係

「閱讀」讀 吳爾芙《戴洛維夫人》:充滿訊息的複雜意識流轉

+++++++++++++++
書名:蓮花
作者:安妮寶貝
出版:2007,台灣:遠流
ISBN:9789573261988
獎項:2006年亞洲週刊中文十大小說,中國年度十大小說第二名。



2008年1月12日 星期六

「電影」看Adam Shankman《髮膠明星夢 Hairspray》:熱血正義溫馨

小胖妹崔西每天放學總迫不及待地衝回家,收看Corny Collins Show青少年歌舞秀,邊看邊又叫又跳沉醉其中。有天歌舞秀的成員離開,電視台舉辦公開徵選,崔西也摩拳擦掌準備用舞技跟人一較高下,實現跟夢中情人林克同台表演的夢想。然而,眼前還有以貌取人的女製作人阻礙著...

髮膠明星夢儘管是部歡樂的歌舞片,熱愛跳舞的平凡小胖妹一路被人羞辱,最後成為歌舞節目的主角,但也偷渡了社會批判觀點。裡面有恃強凌弱的歧視對照:胖與瘦、白人與黑人,也還有學校裡成績好和成績不好的等第差別,都融入了這部歌舞片,雖然是喜劇,卻提醒著真實世界的多種瘡疤。以溫馨、勵志為主要元素,但也置入一點批判味道。長約2小時的電影,一直「抖包袱」,是部從頭到尾都相當逗趣的電影,還有高超的舞技表演,白人幫助黑人的熱血片段,大明星約翰屈伏塔的精采反串,等紮實豐富的「內餡」,都在在表現除了以娛樂觀眾為最高目的外,還蠻有想法態度的,不同於流俗喜劇。
+++++++++++++
他山之石:
[電影]髮膠明星夢   輔大猴精采有趣的分享
髮膠明星夢:黑白美學 071111   藍祖蔚老師著重在黑白議題的分析
+++++++++++++
格內相關閱讀:
+++++++++++++
片名:髮膠明星夢Hairspray
上映日期:北美2007/07/20、 台灣2007/11/09
國別:美國
導演:Adam Shankman
編劇:Leslie Dixon
演員:約翰屈伏塔 John Travolta、蜜雪兒菲佛 Michelle Pfeiffer、克里斯多福華肯 Christopher Walken、亞曼達拜恩 Amanda Bynes、詹姆斯馬斯登 James Marsden、皇后拉蒂法 Queen Latifah、賽克艾弗隆 Zac Efron


2008年1月10日 星期四

「閱讀」1.10網摘:誠品強勢談判 出版業冰風暴

誠品強勢談判 出版業冰風暴

誠品的攤牌與出版業的明天◎周浩正
當代青年閱讀狀況:令讀者迷失的五種"粉絲秀"于丹簽書會簽了10小時10560本,這是不是世界記錄啊!
【book100讀書會】07年之閱讀十二問題目設計還蠻有趣的,也可看看眾網友心目中的最愛
2007年我就是喜歡這十二本說出2007年最喜歡的12本推理書,第四代推理留言板每年都玩的活動
台灣推理迷大調查曲辰做的問券調查,2月5日截止,之後會有報告出爐
博客來 穩坐網路書店一哥不得不說博客來網頁確實很吸引人
大陸/上海人每週閱讀近十二小時見鬼!這是造假的吧。如果不是,就得向上海人鞠躬了...
你多久沒閱讀了?「15~24歲的美國人每天只花7分鐘閱讀」 這才是合理數字嘛


2008年1月8日 星期二

2007年我就是喜歡這十二本推理

1.《黑與藍》,伊恩藍欽,臉譜
扎扎實實的冷硬派,搖滾樂和推理都是我熱愛的元素
2.《沙漠》,伊坂幸太郎,獨步
麻將+龐克音樂+大學死黨,伊坂幸太郎總能運用各種神奇素材,炒出令人料想不到的好菜
3.《信》,東野圭吾,獨步
4.《宿命》,東野圭吾,獨步
東野圭吾對各種題材、社會現象開戰,常見佳作。
5.《譚納的兩隻老虎》,勞倫斯卜洛克,臉譜
譚納總會帶領讀者陷入亂七八糟的狂歡氣氛
6.《天才搶匪盜轉地球》,伊坂幸太郎,角川
奇異的搶匪組合,確定不是典型的推理小說,但實在有趣好看。
7.《綁架遊戲》,東野圭吾,獨步
看搶匪、肉票、親人的精采鬥智遊戲
8.《姑獲鳥之夏》,京極夏彥,獨步
9.《占星術殺人魔法》,島田莊司
陰陽師和占星師同樣囉唆愛講大道理,卻又迷人
10.《超˙殺人事件》,東野圭吾,獨步
誇張諷刺搞笑的手法寫推理產業亂象,又兼顧極大的娛樂性。
11.《偵探伽利略》,東野圭吾,獨步
刑警+科學家,很逗趣幽默的組合
12.《第六個小夜子》,恩田陸,獨步
令人懷念起校園生活

(今年集中火力看了一系列的東野圭吾作品,所以這個榜有點失衡)
++++++++++++++++
他山之石:
++++++++++++++++
格內相關閱讀:
「閱讀」讀 東野圭吾《信:手紙》:雋永感人的結局
「閱讀」讀 東野圭吾《宿命》:複雜故事節奏卻鏗鏘有力
讀 勞倫斯卜洛克 《譚納的兩隻老虎》:超級亂七八糟的精彩
「閱讀」讀 伊坂幸太郎《天才搶匪盜轉地球》:很妙的四人組合
「閱讀」讀 東野圭吾《綁架遊戲》:精采的鬥智
「閱讀」讀 京極夏彥《姑獲鳥之夏》:創新、豐富的知識底
「閱讀」讀 島田莊司《占星術殺人魔法》:厲害的結尾!
「閱讀」讀 東野圭吾《超˙殺人事件:推理作家的苦惱》:Kuso的推理界窺密
「閱讀」讀 東野圭吾《偵探伽利略》:愛鬥嘴的奇異雙人組合
「閱讀」讀 恩田陸《第六個小夜子》:召喚逝去的青春



串連【book100讀書會】07年之閱讀十二問

Q1:2007年我最喜歡的一本書?
馮內果的《沒有國家的人》
(候補名單:《隱劍孤影抄》、《黑與藍》、《信》、《砂漠》、《譚納的兩隻老虎》)
Q2:2007年我最想推薦給情人的一本書?
《偷書賊》(勉強選出,想不太到)

Q3:2007年我看過了,但是還想要重看一次的書?
沒有,書幾乎不重看。
Q4:2007年看過最難懂的一本書?
布希亞的《波灣戰爭不曾發生》
Q5:2007年我覺得封面最美的一本書?
設計的寶庫:日本傳統文樣250
Q6:2007年讓我看完後最快樂的一本書?
伊坂幸太郎的《沙漠》
Q7:2007年看完後最後悔的一本書?
《怪盜莫倫西 1: 地下水道雙面人》
 
Q8:2007年我看時真的有流淚的一本書?
東野圭吾的《信》、藤澤周平的《隱劍孤影抄》
     
                               
Q9:2007年我買了但一直沒看的書?
《U2 by U2》、《劍橋哲學辭典》、《玩偶》、《活著回來》、《失控的進步》......很多很多非常多

Q10:2007年我最喜歡的一位作家是?
伊坂幸太郎
(候補名單:馮內果)

Q11:2007年哪本書的行銷做的最好?甚至會吸引我買?
我覺得是木馬出版社的「木馬文學」系列的暢銷書,幾乎只要出版社推大行銷案,都能大賣。例如《不存在的女兒》、《偷書賊》、《在一起就好》,試讀本到處可見、網路宣傳成功,迴響熱烈。
Q12:2008年,我第一本要讀的書是?
安妮寶貝的《蓮花》,已經讀完了。
+++++++++++++++++
他山之石:
【book100讀書會】07年之閱讀十二問
+++++++++++++++++
格內相關閱讀:
讀 藤澤周平 《隱劍孤影抄》


2008年1月5日 星期六

「電影」看François Girard《異旅情絲》:結尾加分的悶片

異旅情絲改編自亞歷山卓巴瑞科的《絹》,19世紀歐洲斑點蠶症大爆發,嚴重波及歐洲的絲綢業,商人波達布派遣前軍官赫維鍾古前往日本取得乾淨的蠶卵。赫維剛與海倫新婚即面臨分離,他越過歐洲大陸、俄羅斯抵達海蔘威,在完全不懂日語的情況下由引路人帶進神秘的日本內陸,與領主原十兵衛交易,邂逅他氣質不凡的寵妾,產生了莫名的情愫。甚至強過對海倫的愛情,使他再度離家,不惜前往烽火中的日本一見......
異旅情絲以緩慢凝滯的速度進行著,儘管搭配著優雅悅耳的音樂,裡面的主角們赫維、海倫、寵妾,多半都陷在憂鬱哀傷的無法自拔情緒中,故事也是悲劇,使得大半段都有點悶,直到後面翻轉式的結尾重組整個故事、重建構主角的心靈世界,才覺得這部片比較踏實,有了血肉;裡面的角色多半沒有太大的轉折和心理變化,面貌始終如一,役所廣司扮演的十兵衛威嚴有架勢,蘆名星扮演的寵妾神秘冰冷有魅力,即便戲份頗重綺拉奈特莉演的妻子海倫也像個花瓶,僅有生病時的憔悴變化。唯有麥克彼特扮演的赫維轉折較多,從原本任人安排,到有明確的執著去日本找寵妾,到日後的散盡氣力的無言頹唐。這部片不以突顯明星風采為賣點,而是角色各安其職,令人咀嚼沉吟有著異國風味的尋愛故事。


格內相關:

他山之石:

異旅情絲 Silk
導演:François Girard 法朗索吉哈
編劇:Michael Golding
配樂:坂本龍一 Ryuichi Sakamoto
演員:麥可彼特 Michael Pitt、綺拉奈特莉 Keira Knightley、蘆名星Sei Ashina、艾佛蒙利納 Alfred Molina、役所廣司、中谷美紀
製片預算 / 全美票房:2000萬 / 110萬

上映日期:2007/09/14 北美限定地區、2008/01/04台灣
國別:加拿大、法、英、義大利、日本



海鷗

一般人印象中的海鳥,第一個聯想到的常是海鷗,連小朋友作畫時,海面上也常會畫出眾多像麥當勞符號的「M」形字。但這些印象多半是電視電影加上閱讀影響,實際上有幾個人看過海鷗呢?一般在海邊看到的水鳥,鷸科、鴴科鳥為眾,海鷗還得在特定海岸特定時間,才有機會一見,不是說看就能看到。儘管興趣是賞鳥,到海邊無數次,見到海鷗的機會也不多。

有次開拔到新竹金城湖,海風挾帶著細沙撲向臉旁,用聞的就能感覺空氣中溼溼的鹹味。湧動的水流、一道道的白色陽光反射,構成不平靜的湖面,湖面外圍偶有黑影出現又隱沒於草叢,多半是頂上一點紅的紅冠水雞。湖面散布著鴨群,越往中間沙洲越密集,小水鴨是最大的族群,參雜了琵嘴鴨、鈴鴨、葡萄胸鴨、赤頸鴨。雖然湖旁只有距離遙遠零散的鳥友,但只要人蹤一現,鴨子們就不動聲色地快速游離,卻又一貫的優雅。沙洲上,不少鴴科、鷸科鳥急速走動,不時往地上啄食。鷺鷥們像從天而降任意插射的的路標,久久不動。沙洲上有個身形巨大的白影引我注意,透過雙筒望遠鏡看到的晃動影像,因天色轉陰光線略顯不足顏色不明,只能大概辨認出是鷗科。越是不熟悉越是想搞清是賞鳥人的通病,我也不例外,持續聚焦在這可愛的生物。牠在沙洲上走動,突然又俐落飛起,直飛過另一邊的海堤。我用雙筒追逐牠的身影,直到牠俯衝沒入堤防後的大海。過了十幾二十分後,牠才又從一方飛來重新降落在沙洲,太陽再度露臉,趁著她走路、轉身一些小動作頻現,快速翻動圖鑑對照身上各處特徵,才60%確定是隻黑脊鷗。多數看海鳥的旅程,除了要掌握鳥點、適合時間外,我還有許多因配備不良,需花多餘時間玩猜猜看遊戲的時刻。海鷗是種少見,不熟悉又特別難辨識的海鳥,總得一猜再猜卻又難以肯定。


2008年1月3日 星期四

「閱讀」讀 吳爾芙《自己的房間》:敘事議論俱強的獨特文體

1928年吳爾芙在劍橋大學的Newnham和Girton兩座女子學院做了演講,1929年潤飾後出版《自己的房間》一書。裡面論述女性作家要在文學之路邁進,甚至今後出現莎士比亜般的大文豪,需要有兩個先決條件,一是自己的房間,二是一年500英鎊的收入。換句話說,就是要有不受干擾思想上的自由以及經濟上的自由。

 

20世紀初期,男女地位仍十分不平等,女性獲得進入大學的資格約數十年,但男性已有數百年的歷史,女子要進入劍橋圖書館還需有男子陪同。如今似天方夜譚,但當時是理所當然。吳爾芙文中夾敘夾議,提及Aphra Behn、珍奧斯汀Jane Austen、勃朗特姐妹the Brontë sisters、 艾略特George Eliot的生活環境與創作小故事,一方面又融入古往今來女性地位的剖析和論述,對女大學生提點現在位置及努力方向。書中的環繞女性及創作兩大主題,同時具備文學式閱讀魅力及犀利的觀點、批評,比起她的小說順暢易讀多了,是相當獨特具有韻味的文體。

++++++++++++++
他山之石:

A Room of One's Own

自己的房間

++++++++++++++
格內相關閱讀:

「閱讀」讀 吳爾芙《戴洛維夫人》:充滿訊息的複雜意識流轉

++++++++++++++
書名:自己的房間:女性文學.小說面面觀 A Room of One’s Own
作者:維琴妮亞.吳爾夫 Virginia Woolf
譯者:陳惠華
出版:2006,台灣:志文
ISBN:9575457609